Iscriviti alla newsletter



Registrati alla newsletter (giornaliera o settimanale):
Ricevi aggiornamenti sulla malattia, gli eventi e le proposte dell'associazione. Il tuo indirizzo email è usato solo per gestire il servizio, non sarà mai ceduto ad altri.


Le persone con demenza meritano un senso di pace, che però costa

"Devo mangiare. Non dobbiamo cogitare", dice mia nonna 97-enne, che ha la demenza vascolare da tre anni, dopo una serie di ictus. Ora, anche se non mi riconosce, riesce comunque a cogliere dalla soffitta polverosa della sua mente una parola che, vergogna, non conoscevo.


Questa parola, come molti polisillabi con i quali mi sorprende la nonna ex appassionata di cruciverba, ora la capisco. Ma l'atto del 'cogitare' (pensare profondamente a qualcosa, con l'intento di fare qualcosa al riguardo) è sconosciuto non solo a me, con le mie distrazioni tecnologiche da millenial (o generazione Y), memi di Instagram e insicurezza economica e sociale eterna, ma anche ai responsabili nazionali dell'assistenza sociale.


Il finanziamento dell'assistenza sociale per gli adulti è in crisi [ndt: non solo in GB]. Entro il 2026 saranno necessari 2,6 miliardi di sterline in più [in GB]. Dopo che il responsabile del NHS [servizio sanitario nazionale] Simon Stevens ha detto al governo che l'assistenza "deve essere prima in coda" nella sala d'attesa delle iniezioni di liquidità governative, il segretario delle comunità, Sajid Javid, ha presentato nuove misure per dare 240 milioni di sterline all'assistenza sociale nel 2017/18.


I consigli (le ASL della GB) vedranno assegnato in modo diverso il loro nuovo bonus per le case di cura, e aumenteranno del 3% le tasse ai cittadini per due anni. Le autorità locali hanno avvertito che questo non solo creerà una lotteria per i servizi, ma aumenterà la pressione sui contribuenti già in difficoltà.


Ma il denaro è terribilmente necessario, anche per la formazione specifica di cui hanno bisogno caregiver e infermieri per assistere corpi che sono sopravvissuti alla mente. La demenza, compreso l'Alzheimer, colpisce 850.000 persone [in GB]. Questo numero è sia sottovalutato che in aumento.


Demenza e Alzheimer cingono menti malate in modo così fecondo che a volte è difficile distinguere l'individuo che c'è dentro. Ma ora che la nonna è fissa in una casa di cura, non ho più bisogno di aiutarla ai pranzi o in toilette, o di assistere mio nonno stanco e nervoso per svegliarla alle 14, alle 16, e alle 18. Con il lusso che ho ora dell'assistenza statale di buona qualità, ho il tempo di 'cogitare', di pensare a trovare un modo di raggiungere mia nonna.


La terapia di validazione [validation therapy], sviluppata da Naomi Feil, non è una cura, lei dice. Ma "ripristina la loro dignità e senso di autostima. E' un modo per essere con loro, per entrare nel loro mondo, sentire quello che sentono". Le sue tecniche sono gentili ed empatiche. I pazienti sono invitati a descrivere fantasie e ricordi, mentre il caregiver riflette il loro linguaggio e movimento. Il caregiver deve accettare la realtà del paziente, e sono raccomandati contatto degli occhi e contatto fisico.


Un video YouTube della Feil al lavoro la mostra mentre guida un malato di Alzheimer non-verbale a cantare inni e a battere un ritmo. E' magica, una vecchia sussurratrice. È come se David Blaine fosse affascinante e istruttivo, invece di ... beh, David Blaine.


La terapia di validazione sembra funzionare su mia nonna. Dopo un'ora, ha ripreso le competenze prima appassite, come leggere l'orologio e spettegolare su un altro ospite. Ha anche smesso il suo mantra normale ("dovrei buttarmi dalla finestra") e mi ha insegnato una parola che non conoscevo. Questo metodo non funziona per tutti, e il NHS dice che non ci sono prove sufficienti per stabilire che funziona per chiunque. Ma, dopo tanto tempo passato a sentirmi impotente ad aiutare, che a sua volta mi rende riluttante ad andarla a trovare, mi ha fatto stare bene.


Tutti noi possiamo discutere su come finanziare l'assistenza sociale. "Noi" potrebbe essere micro: una famiglia che si dibatte tra i documenti per trovare tutti i legami rilevanti, i risparmi e gli investimenti famigliari. Oppure potrebbe essere macro: il governo e le autorità locali che si azzuffano sul modo migliore per riempire il materasso. Eppure mentre ci si coinvolge così tanto in tutto questo, lasciamo cadere l'asticella così in basso - sono nutriti e puliti? - da perdere di vista i requisiti per una fine dignitosa della vita.


Nel frattempo, i famigliari, soprattutto le donne, sono arruolati per fare il lavoro manuale di assistenza. E anche se siamo lodati per la nostra capacità di comunicare, nemmeno la Feil potrebbe fare la sua magia con i piatti sporchi da lavare. E' anche difficile pagare le tasse se fai un lavoro non retribuito.


Una recente indagine dell'Alzheimer's Society ha scoperto che più della metà dei malati, dopo la diagnosi, vede meno la famiglia a Natale. Indipendentemente dal tipo di terapia, è solo buon senso la preoccupazione della Feil che le condizioni di isolamento sociale e la perdita di memoria lavorino in una coalizione tossica.


E' difficile valutare il costo preciso, ma è facile immaginare come le famiglie potrebbero prosperare se fossero dotate del tempo per trovare la strada giusta per gestire gli anziani. Invece di smaniare per tenere le persone anziane con demenza al sicuro avvolte nella follia, dobbiamo puntare più in alto, per guidarle a trovare pace nella loro follia. Com'è per un po' di cogitazione?

 

 

 


Fonte: Sophie Wilkinson in The Guardian (> English text) - Traduzione di Franco Pellizzari.

Copyright: Tutti i diritti di eventuali testi o marchi citati nell'articolo sono riservati ai rispettivi proprietari.

Liberatoria: Questo articolo non propone terapie o diete; per qualsiasi modifica della propria cura o regime alimentare si consiglia di rivolgersi a un medico o dietologo. Il contenuto non dipende da, nè impegna l'Associazione Alzheimer onlus di Riese Pio X. I siti terzi raggiungibili da eventuali links contenuti nell'articolo e/o dagli annunci pubblicitari sono completamente estranei all'Associazione, il loro accesso e uso è a discrezione dell'utente. Liberatoria completa qui.

Nota: L'articolo potrebbe riferire risultati di ricerche mediche, psicologiche, scientifiche o sportive che riflettono lo stato delle conoscenze raggiunte fino alla data della loro pubblicazione.


 

Notizie da non perdere

Per capire l'Alzheimer, ricercatori di Yale si rivolgono alla guaina di m…

4.07.2025 | Ricerche

L'interruzione degli assoni, la parte simile a una coda nelle cellule nervose che trasme...

Nuova 'teoria unificata della mente': implicazioni per la prevenzion…

17.07.2025 | Ricerche

In un nuovo studio con implicazioni sulla prevenzione del morbo di Alzheimer (MA) e altr...

Immergersi nella natura: gioia, meraviglia ... e salute mentale

10.05.2023 | Esperienze & Opinioni

La primavera è il momento perfetto per indugiare sulle opportunità.

La primavera è un m...

Gas xeno potrebbe proteggere dall'Alzheimer, almeno nei topi; previsti te…

30.01.2025 | Ricerche

Molti dei trattamenti perseguiti oggi per proteggere dal morbo di Alzheimer (MA) sono co...

Allenamento con i pesi protegge il cervello delle persone anziane dalla demenz…

15.04.2025 | Ricerche

Uno studio, condotto presso l'Università di Stato di Campinas (Brasile), ha scoperto che dopo sei...

Scoperto perché l'APOE4 favorisce l'Alzheimer e come neutralizzarlo

10.04.2018 | Ricerche

Usando cellule di cervello umano, scienziati dei Gladstone Institutes hanno scoperto la ...

L'impatto del sonno su cognizione, memoria e demenza

2.03.2023 | Ricerche

Riduci i disturbi del sonno per aiutare a prevenire il deterioramento del pensiero.

"Ci...

Piccola area del cervello ci aiuta a formare ricordi specifici: nuove strade p…

6.08.2025 | Ricerche

La vita può dipanarsi come un flusso continuo, ma i nostri ricordi raccontano una storia...

Ecco perché alcune persone con marcatori cerebrali di Alzheimer non hanno deme…

17.08.2018 | Ricerche

Un nuovo studio condotto all'Università del Texas di Galveston ha scoperto perché alcune...

Cosa accade nel cervello che invecchia

11.03.2020 | Esperienze & Opinioni

Il deterioramento del cervello si insinua sulla maggior parte di noi. Il primo indizio p...

Invertita per la prima volta la perdita di memoria associata all'Alzheime…

1.10.2014 | Ricerche

La paziente uno aveva avuto due anni di perdita progressiva di memoria...

Farmaco per Alzheimer non cambia l'eliminazione dei rifiuti a breve termi…

24.11.2025 | Ricerche

Dopo il trattamento con il farmaco, le scansioni MRI non mostrano alcun cambiamento a breve termi...

Lavati i denti, posticipa l'Alzheimer: legame diretto tra gengivite e mal…

4.06.2019 | Ricerche

Dei ricercatori hanno stabilito che la malattia gengivale (gengivite) ha un ruolo decisi...

Nuove case di cura: 'dall'assistenza fisica, al benessere emotivo�…

5.11.2018 | Esperienze & Opinioni

Helen Gosling, responsabile delle operazioni della Kingsley Healthcare, con sede a Suffo...

Goccioline liquide dense come computer cellulari: nuova teoria sulla causa del…

22.09.2022 | Ricerche

Un campo emergente è capire come gruppi di molecole si condensano insieme all'interno de...

Capire l'origine dell'Alzheimer, cercare una cura

30.05.2018 | Ricerche

Dopo un decennio di lavoro, un team guidato dal dott. Gilbert Bernier, ricercatore di Hô...

Dosi basse di radiazioni possono migliorare la qualità di vita nell'Alzhe…

6.05.2021 | Ricerche

Individui con morbo di Alzheimer (MA) grave hanno mostrato notevoli miglioramenti nel co...

Perché le cadute sono così comuni nell'Alzheimer e nelle altre demenze?

4.09.2020 | Esperienze & Opinioni

Le cadute hanno cause mediche o ambientali

Una volta che si considerano tutte le divers...

'Scioccante': dopo un danno, i neuroni si auto-riparano ripartendo d…

17.04.2020 | Ricerche

Quando le cellule cerebrali adulte sono ferite, ritornano ad uno stato embrionale, secon...

Dare un senso alla relazione obesità-demenza

2.08.2022 | Esperienze & Opinioni

Questo articolo farà capire al lettore perché l'obesità a volte può aumentare il rischio...

Logo AARAssociazione Alzheimer OdV
Via Schiavonesca 13
31039 Riese Pio X° (TV)